法国和中国的图标概念.

Pink Flower
Pink Flower

Introduction.

图标在设计中扮演着至关重要的角色,它们优化了空间并简化了对许多功能的理解。用户可以通过它们更有效地与应用程序进行交互。

创建图标可能看起来很简单。

根据µ小组在其《视觉符号论》中对于房屋的定义,房屋将构成“指涉物”,而图标则是该对象的表示,但在两者之间,我们找到了“类型”或真实对象的心理模型。

因为作为人类,我们感知世界并建立物体的心理模型。

因此,为了创建一个图标,设计师依靠类型来构想符号或图标,从而形成与指涉物的符号三角。

但是如何表现看不见的东西呢?

设计师可以依靠约定俗成的方式,比如设计一个指向左边的箭头来表示返回,一个十字形来表示关闭,三个水平线来表示菜单,或者一个房子的图标来返回网站或应用程序的主页。

使用这些常规图标让我不禁思考一个问题:它们是否都被普遍认可?

一次前所未有的经历。

这次实验让我将图标分为三大类别。

通用图标:它们共享相同的含义,并在两个应用程序中用于执行相同的操作。例如,我们会发现放大镜图标用于进行搜索,闪电图标用于启动闪光灯.

第二类是冲突图标:执行相同的操作,但是使用的图标不同。

例如,对于不喜欢评论的操作:在TikTok上,使用的图标是一个拇指向下的手势,而在抖音上,则是一个破碎的心形图标。另一个例子涉及收藏:在TikTok上,使用的图标是一个书签,而在抖音上,则是一个星星。

为什么设计师会做出这些不同的选择?可能的原因是,为了减少混淆,设计师们从其他应用程序中获得了灵感。例如,在中国的应用程序中,星星是常用的图标,而在西方则更倾向于使用书签。

最后,在第三个类别中,我们找到了独特的图标:这些是只存在于一个应用程序中的图标。

微信红包是一项流行的功能,允许用户通过虚拟红包形式发送金钱。在中国,这是一种传递祝福的常见做法。

图标表现力的局限性,有时会导致失败或抽象的表现。

这些形状被许多人分享,在世界上的任何地方和任何时期都的各种文化中都可以找到。

它们的简单性必然对应了我们周围的物体,并影响着我们的心理。

在法国,圆形很容易让人联想到温暖的太阳,或者是一个轻盈的气泡。而矩形则会让人想起建筑物的砖块,暗示着稳定和坚固。最后,三角形通常与箭头及其速度联系在一起。

根据我的经验,我发现这些形状在中国的心理作用与此类似。

让我们以一个著名的建筑机械品牌的标志设计为例,该品牌使用方形标志来激发信任。

或者小红书应用会使用可爱的吉祥物。

由此我们得出:形状和图标如何能够跨越文化界限并引发类似的联想的结论,无论是在法国还是在中国,这一点都非常迷人。 让我们求同存异。